Когда главный факел Всемирных игр — впервые в истории зажжённый на воде — освещает горы и моря, он несёт пламя мечты по всему миру.

Основанные в 1981 году, Всемирные игры прошли путь в 44 года и успешно провели одиннадцать соревнований. Но в 2025 году в Чэнду, Китае, всё кажется немного иным.

Это самое масштабное событие в истории: 34 вида спорта, 60 дисциплин и 256 соревнований. Наряду с традиционными видами, такими как карате и стрельба из лука, представлены новые дисциплины, такие как паркур, гонки на дронах и летающий диск, а также национальные виды спорта, богатые культурным наследием, такие как ушу и гонки на лодках-драконах. В Играх примут участие 3942 спортсмена из 116 стран и регионов, что делает их самыми масштабными по количеству участников. Китай направил рекордную делегацию из 321 спортсмена, стремясь к совершенству как в спортивных результатах, так и в духе соревнования.

Это Всемирные игры, соответствующие «олимпийским стандартам»: впервые проведена эстафета факела; впервые на церемонии открытия зажжён главный котёл; и всё организовано в соответствии с принципами зелёных, общих, открытых и честных игр. Из 27 объектов 18 — это модернизированные существующие сооружения, а 9 — временные площадки, построенные в парках на озёрах, что воплощает олимпийское видение устойчивого развития.

Это Всемирные игры с уникальной церемонией открытия: впервые сцена вышла за пределы стадиона, построенная под открытым небом «Крышей Тяньфу» — крупнейшей в Азии отдельно стоящей деревянной конструкцией, интегрированной в окружающий природный ландшафт. Благодаря передовым звуковым, световым, пиротехническим и визуальным эффектам миру были представлены такие элементы, как надпись «Чэнду» древним письмом чжуань, цветы-символы 12 предыдущих городов-организаторов и «Дерево дружбы».

Великолепный Тяньфу приветствует Всемирные игры; спорт безграничен, а пейзажи величественны. Чэнду — город с более чем 2000-летней историей — встречает Игры, выходя из глубин истории и следуя духу времени. Как отметил Гао Чжидань, президент Оргкомитета Всемирных игр в Чэнду, директор Генеральной администрации спорта Китая и президент Китайского олимпийского комитета, Всемирные игры как вершина для неолимпийских и новых видов спорта несут в себе самые широкие спортивные исследования и самые модные увлечения человечества.

Здесь спортсмены бросают вызов своим пределам с бесстрашной смелостью и превосходят себя выдающимся мастерством, вместе создавая бесконечные возможности человечества. Здесь спорт объединяет людей, дружба преодолевает горы и моря, а инклюзивные культурные обмены рисуют тёплую картину единства и мира. Здесь фейерверки Чэнду освещают мир, а гостеприимство Тяньфу трогает сердца — демонстрируя миру тысячу граней древней цивилизации, которая сохраняет свои корни, но при этом открыта инновациям и разнообразию.

Президент МОК Кирсти Ковентри и президент Международной ассоциации Всемирных игр Хосе Перурена в видеообращении и выступлении на месте соответственно заявили, что Всемирные игры в Чэнду установили новый стандарт для движения. Они отметили, что объединение спортсменов из более чем 110 стран и регионов демонстрирует силу спорта, преодолевающую культурные и географические границы, и выразили надежду, что Чэнду-2025 станет запоминающимся и успешным праздником.

На церемонии открытия спортсмены заняли центральное место. Помимо шествия делегаций, внимание привлекли «звёздные спортсмены-знаменосцы», включая Пань Сяотина, Лю Цинъи, Сунь Чжианя, Хань Цю, Чжан Ло, Чжан Шии, Вана Шуня, Пань Чжаньлэ, Гао Миня, Цзоу Кая, Цзоу Цзиньюаня, Хэ Вэньна, Чжан Юйфэй, Хуан Чжанцзяяна, Хэ Фэна и Ху Хэтао. В этот момент олимпийские и неолимпийские виды спорта сияли вместе, воплощая олимпийский девиз «Быстрее, выше, сильнее — вместе» и служа платформой для взаимного обогащения культур и сближения народов.

Факел зажжён, занавес поднят. Но блеск Всемирных игр выходит за рамки самих Игр. В «Земле изобилия» расцветает цветок массового спорта. Чэнду использует возможность проведения Всемирных игр для постоянного улучшения городской среды, представляя пейзажи паркового города «Город-сад, оживлённые Всемирные игры» и городской образ «Чистый, упорядоченный, красивый». Используя экономический импульс крупных мероприятий, город продвигает интеграцию культуры, спорта, туризма и коммерции.

Тысячелетний город Чэнду рисует здоровое и процветающее будущее кистью времени — создавая трогательную главу в продвижении китайской модернизации, построении сильной нации и достижении национального возрождения.